Cloud Nine

[Nitty_Gritty]

Tak co, lidi, co si myslíte o albu Cloud Nine? Nedávno jsem ho poprvý slyšela a dost se mi líbilo... co váš názor?

[dr. Halíř]

no myslim si totéž
je jednoduše skvělý

[Michal Fokt]

Z kterýho to je roku a jakej je na tom největší hit? Nějak nemám přehled, ale není to ta deska s "I got my mind set on you" z roku 1987??

[Nitty_Gritty]

Jo jo, přesně ta.
A kdyby něco, na broučí stránce je krásně udělaná diskografie

[luke_bunda]

No když jsem si tohle album poprév přinesl na vynilu domu, tak mě příliš nezaujalo, ale později sem si to pořádně naposlouchal a teď se mi líbí. Nejlepší písnička? When we was fab .

[Nitty_Gritty]

Jo, to mně se taky brutálně líbí. Ale celý album je fakt špičkový. Není co vytknout.

[Frank Crisp]

Nejlepsi písnicka? Someplace Else. Skvela.
Byla by to lepsi deska bez prispevku Claptona. Harrisonova kytara je mnohokrat lepsi.

[SuNNy]

Vynikajuci album. Perfektna atmosfera! George je proste klasa a Cloud nine je jeden z mojich oblubenych albumov!

[Michal]

Mohu se jen přidat. Výborná deska bez slabého místa.

[Nitty_Gritty]

Klip k This Is Love je hezky barevnej Ale mně se teda líbí. Na tehdejší dobu je slušnej. (ačkoliv na mořským útesu s tříštícíma se vlnama atd. to skoro až hraničí s hustým kýčem, mezi náma) Hmm
A co se týče Fab, tak tam já úplně miluju ty všudyvlezoucí ruce.

[Návštěvník]

tak svet odplaci nejelpsi je extra texture co na tomhle lid ividite slysite?

[Návštěvník]

Znam je dobrý souhlasim ale diamanty sou jinde

1 livin in the MV
2 ATMP
3Extra texture
4thirty tree....

[Návštěvník]

jj brainwashed je super

[Návštěvník]

mam rád It's What You Value ani nevim proc:)

[j.babel]

Cloud 9 je výborná deska, líbí se mi jako celek i jenotlivý písničky: When We Was Fab je úžasná věc, stejně skvělá, i když geniálně jednoduchá je Fish On The Sand. Devil Radio, This Is Love, Hesperus.... raději končím, protože za chvilku ych je vyjmenoval všechny.

[#47]

Cloud 9 je moje druhé nejoblíběnější Georgovo album, hned po All things must pass...mám rád snad kromě Breath Away From Heaven úplně všechny songy včetně přeslazené Just for today. A co žeru úplně nejvíc... Got My Mind Set On You...to je prostě bomba (potěšilo mě když jsem ji nedavno navíc slyšel v Kdopak to mluví 2 )

[timothy]

Jednoznačně nejlepší album, bez jediného slabého místa. Georgův hlas a kytara opravdu zní jakoby z nebe a v tom bookletu nově remasterovaného cloud nine se Zig Zag a Shanghai Suprise je George s kytarou v nebi, což na mě udělalo pěkný dojem. LP Cloud nine vydal u nás Supraphon v roce 1989. Je to moje nejoblíbenější album George.

[j.babel]

V souvislosti s tímhle albem jsem narazil na jednu pozoruhodnou věc. Mám doma Supraphonem vydaný takový sešitek, ve kterém jsou některé písničky z Cloud 9 v notách, s texty a hlavně překlady. A překlad Fish On The Sand vyznívá jako milostná píseň, kdežto překlad na těchto stránkách je úplně o něčem jiném.
Bohužel neumím bůhvíjak anglicky, ale na takový rychlý první pohled se mi zdálo, že i tento překlad by byl vlastně možný. Kdyby byl zájem, můžu ho sem připsat.
Nemá to být polemika, za překlady textů jsem vděčný, nicméně jen upozorňuju na existující - řekněme - alternativu.

[j.babel]

Koukám, že zatím žádná reakce - nevadí, využiju vzniklého mezičasu a připíšu sem výše zmíněný překlad.
Jeho autor bohužel v onom sborníku uveden není.
Vydal Supraphon, s.p. v roce 1990 jako svou 7302. publikaci nákladem 5000 výtisků, obsahuje Cloud Nine, Fish On The Sand, Just For Today, Devil´s Radio, Someplace Else, Wreck Of The Hesperus, Breath Away From Heaven - to vše za 20,- Kčs

Já vím, že ty jsi na výsluní,
vím, že máš ke každému blízko.
Někdy se zdá, že o mě nechceš stát.
Vidím tě v lásce,
vidím tě v měsíci nad hlavou.
Chci jenom vědět, že jsem ti nesešel z očí.
Víš, já tě potřebuju.
Víš, mám tě rád.
Když nejsem s tebou,
pak nejsem ani jako chlap,
jsem jako ryba na suchu.
Vábíš mě v noci
a schováváš se za denní jas.
Vaneš jak vítr, vidět mě nenecháš.
Mně to už vadí,
unavuje mě věčně si s tebou hrát,
i když už jinak nic mi volnost nezaručí.
Víš, já tě mám rád.
Víš, já tě potřebuju.
Když nejsem s tebou,
pak nejsem ani chlap,
jsem jako ryba na suchu.
Nikomu nejsem na nic,
jsem vyprahlý jak troud.
Tak pozoruju, jak nám život běží
a věřit nemůžu, že chceš vidět můj pláč.
V srdci tě pořád nosím,
já vím, že ke mně patříš.
Jenomže musím vědět, že ty mě taky ráda máš.
Podívám se ti do očí,
ty mi po slzách splýváš.
Jenže já chci mít jistotu, že dovolíš mi vidět.
Víš, toužím po tobě.
Víš, já tě potřebuju.
Když nejsem s tebou,
pak nejsem ani jako chlap,
jsem jako ryba na suchu.
Pak nejsem ani jako chlap,
jsem ryba na suchu.

[Park]

Vynikající album. Žádná vata. Psát oblíbené písně v tomto případě nemá význam ,je to celé album.